Pour compléter cet article:
Quelques sites sur la calligraphie arabe : à commencer
par le très réussi Arabic
Calligraphy qui outre les ouvres de deux calligraphes
propose des informations générales sur cet
art. Dans le même esprit mais plus centré sur
la calligraphie ottomane : le site (anglophone) Les
Arts Turcs.
En matière de calligraphie arabe en France, un maître
fait autorité. Il s'agit d'Hassan Massoudy.
Il présente son parcours et ses ouvres sur son site
officiel: Hassan
Massoudy Calligraphe. On peut aussi aller se visiter
Calligraphie
Hassan Massoudy ou l'article que le consacre l'association
Terres
d'écritures.
En vrac, on pourra également visiter un site consacré
à la calligraphie à Istanbul,
la page consacrée à la calligraphie
persane de l'expo sur les écritures de la BNF
ou une page d'information de l'Institut
du Monde Arabe.
Pour admirer de beaux travaux de calligraphie, il existe
des sites d'intérêt varié : Islamic
Calligraphy qui reprend des illustrations de l'ouvrage
de Khatibi et Sijelmassi cité en bibliographie ou
encore The
Calligraphy Archive.
Article rédigé par:
Jean-Christophe Loubet del Bayle
Beyrouth, Juin 1996 - Publié sur T&C en février
2000 - Remis en page en mars 2006
Références bibliographiques:
Blachère (Régis), traducteur, Le Coran,
G.P. Maisonneuve & Larose, Paris, 1956 & 1980
Khatibi (Abdelkebir) & Sijelmassi (Mohammed), The
Splendor of Islamic calligraphy, Thames & Hudson,
Londres, 1995
Massoudy (Hassan), Calligraphie arabe vivante, Flammarion,
Paris, 1981
Meynet (Roland), L'Ecriture arabe en question, Coll.
Hommes et Sociétés du Proche-Orient, Dar-el-Machreq,
Beyrouth, 1971
Safadi (Yasim Hamid), Calligraphie islamique, Chêne,
Paris, 1978
Schimmel (Annemarie), Islamic calligraphy, Collection
Iconography of Religions, E.J.Brill, Leyde, 1970
Illustrations:
Les illustrations sont extraites des différents ouvrages
précités. L'image de titre est une tougra
(signature de sultan ottoman). La calligraphie présentée
ci-dessus est l'oeuvre originale d'Edmond Fakhri et reprend
le nom de l'auteur de cet article.
Typographie:
Les caractères utilisés pour le titre sont
l'American Text pour les textes en français
et le Boutros Modern Kufic d'ITC pour les textes
en arabe.
|